赤穂民報｜江戸後期、元禄赤穂事件の筆写本

赤穂民報

江戸後期、元禄赤穂事件の筆写本（3月3日）

　浅野長矩後室、瑤泉院の付き人が元禄赤穂事件の顛末をまとめた文献の写本が上仮屋の大石神社（飯尾義明宮司）に所蔵されていることがわかった。原本は所在不明で、筆写本としても東京大学史料編纂所が保管しているもの以外に現存が確認されておらず２例目。
　同神社で見つかったのは、表紙に「廣陽大石家秘（こうようおおいしかひ）」と書かれた和綴じ本５冊で、いずれも縦約２４センチ、横約１７センチ。宮司と権禰宜（ごんねぎ）の飯尾真幸さん（３２）らが神社所蔵の古書群から発見した。全６巻のうち第２巻のみ欠けている。第６巻の奥書から、討ち入りから８０年後の天明２年（１７８２）に筆写されたものと判明した。
　東大保管の文献は、広島大石家に伝来の「江赤家秘録（ごうせきかひろく）」。瑤泉院の用人、落合与左衛門の著作とされる「家秘抄（かひしょう）」が基と言われている。長矩の勅使饗応役拝命から城明け渡し、討ち入り、切腹など一連の出来事を記述しているだけでなく、脱盟者の書状など他の文献にはない内容も含まれ、事件研究の上で貴重な史料とされている。
　「江赤家秘録」が全７巻なのに対し、「廣陽大石家秘」は第２巻と第３巻を一冊にまとめたとみられるが、「全体的な内容は同一とみてよい」（佐藤誠・同社非常勤学芸員）。前者では欠落している文字や単語が記述されている個所もあり、「大石神社本のほうが原書に近い可能性も捨て切れない」（同）という。
　同じ内容の筆写本としては、『赤穂義人纂書　補遺』に翻刻が収められている「江赤見聞記（ごうせきけんもんき）」（全７巻）が有名だが、これも現在は行方がわからなくなっている。佐藤学芸員は「今回見つかった文献によって、従来史料との比較が可能になる。相違点を詳しく調べることで、原書の姿を推し測ることにもつながるのでは」と話している。