「親切に感謝」外国人旅行者から礼状
2016年12月03日
香港から届いた礼状とハンカチを手に笑顔の今井奈智子さん
日本語がうまく話せない彼らに代わってタクシーを呼んだことへの礼状で、ハンカチのプレゼントも同封。今井さんは「思いがけないことで、とてもうれしい」と感激している。
今井さんの話では、「坂越の船祭り」が行われた10月9日の午後5時半ごろ、40〜50歳代とみられる男性3人と女性1人の東洋系の外国人連れが店に入ってきた。日本語はあまり話せないようで、そのうちの一人が赤穂の観光パンフレットを広げた。宿泊施設リストの一つにボールペンで印がついてあり、どうやら、そこへタクシーで帰りたいらしい。今井さんは電話で呼んだタクシーに彼らを乗せ、手を振って見送った。
今井さんは、その後検査のため入院。退院してポストを見ると、航空郵便のシールを貼った封筒が入っていた。
中には「私達は、先日香港とカナダからそちらにおうかがいしたものです。その節は、大変お世話になりました。私達のために親切にタクシーを手配してくださったおかげで、無事にホテルにもどることができました」と日本語のワープロ文と4人の署名を記したカードとともに中国語の原文も添えられていた。また、香港の土産物と思われる水墨画のハンカチが同封されていた。
カードには「あの時ご親切にしてくださったことを心から感謝しています」「いつまでもお元気でいてください」とのメッセージもあり、退院したばかりの今井さんはとても励まされたという。
「当たり前のことをしただけなのに、こんな心遣いをしてもらって、こっちがありがとうと言いたい」と今井さん。心温まる手紙とハンカチは宝物になった。
<前の記事 |
掲載紙面(PDF):
2016年12月3日(2209号) 4面 (11,023,506byte)
(PDFファイルを閲覧するにはこちらからAdobe Readerを入手してください。)
千種川の主か? 大ウナギ [ 街ネタ ] 2008年10月26日
高雄橋で新幹線撮影がブームに [ 街ネタ ] 2008年10月25日
ブランド名は「内蔵助」 “そば”を新名産に 幸運呼ぶか!? 黄金のスッポン [ 街ネタ ] 2008年09月06日
若奥さまたちが地元野菜を売り出し [ 街ネタ ] 2008年09月05日
珍しいサツマイモの花咲く [ 街ネタ ] 2008年08月22日
旬迎えたブドウ園 たわわに大粒の実 [ 街ネタ ] 2008年08月09日
花火が開く瞬間のファンタジー [ 街ネタ ] 2008年08月09日
千種川河口はツバメの一大ベッドタウン [ 街ネタ ] 2008年08月08日
トンネルにハチの巣、県土木が駆除 [ 街ネタ ] 2008年08月06日
海浜公園で珍しい花咲く [ 街ネタ ] 2008年07月30日
お城通りで「そうめん流し」が大好評 打ち水で涼を呼ぶ [ 街ネタ ] 2008年07月05日
迷子の3歳児を救護した2人に「のじぎく賞」 「厄除けうちわ」の製作始まる [ 街ネタ ] 2008年06月16日
コメントを書く