Ãé¿Ã¢¤Î¤Õ¤ë¤µ¤È¡¦ÇŽ£ÀÖÊæ¤ÎÃÏ°è»æ¡ÖÀÖÊæ̱Êó¡×¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¥¤¥È
ʸ»ú¤ÎÂ礭¤µ ¾® Ãæ Âç

ÀÖÊæ̱Êó


  1. ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¡ä
  2. ¥¤¥Ù¥ó¥È¡ä
  3. µ­»ö¾ÜºÙ

µÁ»Î¹ÔÎó¤Î½Ð±é¼Ô·èÄê

¡¡2017ǯ11·î28Æü¡¡
¡¡ÀÖÊæµÁ»Îº×Êô»¿²ñ¤ÏÂ裱£±£´²óÀÖÊæµÁ»Îº×¡Ê£±£²·î£±£´Æü¡Ë¤ÇÇÐÍ¥¤ÎÃæ¼Çß¿ý¤µ¤ó¤È¤È¤â¤ËÃé¿Ã¢¥Ñ¥ì¡¼¥É¤òÎý¤êÊ⤯¡ÖµÁ»Î¹ÔÎó¡×¤Î½Ð±é¼Ô¤ò¤³¤Î¤Û¤Éȯɽ¤·¤¿¡£
¡¡µÁ»Î¹ÔÎó¤ÏÊ¿À®£²£µÇ¯¤Î£±£±£°²ó¤«¤éÂçÀÐÆ⢽õÌò¤Ë·Ýǽ¿Í¤òµ¯ÍÑ¡£º£²ó¤ÏÀ¾ÉôÃ϶輫¼£²ñÏ¢¹ç²ñ¤Î£²£°¿Í¤Ë³Æ¼ïÃÄÂΣ±£°¿Í¡¢»ÔÆâ³°¸øÊç¤Î£±£¶¿Í¤ò²Ã¤¨¤ÆÊÔÀ®¤·¤¿¡£
¡¡ÌòÊÁ¤È½Ð±é¼Ô¤Ï¼¡¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¡£¡û°õ¤ÏÀ¾ÉôÃ϶衢½»½êɽµ­¤Î¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÀÖÊæ»Ôºß½»¡£·É¾Îά¡£
¡ÌɽÌçÂâ¡Í
¡¡¢¦ÂçÀÐÆ⢽õ¡áÃæ¼Çß¿ý
¡¡¢¦¾®Ìî»û¹¬±¦±ÒÌç¡á¡û»³Ãæ¿ò»Ë
¡¡¢¦¿ÀºêÍ¿¸ÞϺ¡á¡û»ùÅç½ÓÆÁ
¡¡¢¦´Ö½Å¼¡Ïº¡á¡û²£ÅıѼù
¡¡¢¦´ÖÀ¥µ×ÂÀÉסá¡û»ù¶Ì±Ñͺ
¡¡¢¦¸¶ÁÚ±¦±ÒÌç¡á¡û»³²¼¼þ¼£
¡¡¢¦ËÙÉôÌïʼ±Ò¡áÉþÉô°ì¼£¡Ê²¬»³¸©¡Ë
¡¡¢¦ÊÒ²¬¸»¸Þ±¦±ÒÌç¡áÁ긶ÍΡÊÂçºåÉÜ¡Ë
¡¡¢¦ÉÚ¿¹½õ±¦±ÒÌç¡á¿®ÅÄÃÒ¡Êʼ¸Ë¸©¡Ë
¡¡¢¦¶á¾¾´ªÏ»¡áÂçÁ°¿ò¡Êʼ¸Ë¸©¡Ë
¡¡¢¦±üÅĹÂÀÉסᰤÉôÏÂÎÉ¡Ê·§Ëܸ©¡Ë
¡¡¢¦Áá¿åÆ£º¸±ÒÌç¡á¡ûÃæÀîÉÒ
¡¡¢¦Âç¹â¸»¸Þ¡á°æ°ËÍÎÇ·¡Ê²¬»³¸©¡Ë
¡¡¢¦ÌðÅĸÞϺ±¦±ÒÌç¡áÎëÃÓ¼ý
¡¡¢¦²¬ÅèȬ½½±¦±ÒÌç¡á¡ûÆ£ËÜÏ»Ê
¡¡¢¦Â¼¾¾´îʼ±Ò¡á¸þ¸¶½éÈþ¡Êʼ¸Ë¸©¡Ë
¡¡¢¦ÉðÎÓÍ£¼·¡áËÙ¾ÏÆó
¡¡¢¦¾¡ÅÄ¿·º¸±ÒÌç¡á¡ûº´¸¶³Ø
¡¡¢¦³­²ìÌﺸ±ÒÌç¡á¼ãÌø¹â½Õ¡Êʼ¸Ë¸©¡Ë
¡¡¢¦µÈÅÄÂô±¦±ÒÌç¡á¸¶ÎµÌé¡Êʼ¸Ë¸©¡Ë
¡¡¢¦²¬Ìî¶â±¦±ÒÌç¡á¡û±öÅÄζÌé
¡¡¢¦²£Àʿ¡á¡ûÁ°ºäÎɸ÷
¡¡¢¦ÌðƬ±¦±ÒÌç¼·¡áÁ°ÅÄÂ󳤡ÊÀÖÊæ¹â¹»¡Ë
¡Ì΢ÌçÂâ¡Í
¡¡¢¦µÈÅÄÃ麸±ÒÌç¡á¡û¾®ÎÓÇîÀµ
¡¡¢¦ÂçÀмçÀǡὩÅľ§¸ã¡ÊÀÖÊæ¹â¹»¡Ë
¡¡¢¦´Ö´îʼ±Ò¡áÉÚ¹¾ÀµÂÙ¡Êʼ¸Ë¸©¡Ë
¡¡¢¦¾®Ìî»û½½Æâ¡áÀ¾ÀîÊÙ
¡¡¢¦Ä¬ÅÄËôÇ·¾ç¡á±ÀðµµÏÂÇî¡Êʼ¸Ë¸©¡Ë
¡¡¢¦ËÙÉô°Âʼ±Ò¡á¡ûÁ°ÅÄÉÙ¹°
¡¡¢¦ã¦³­½½Ïºº¸±ÒÌç¡áϼ½Óµ®¡Ê¹­Å縩¡Ë
¡¡¢¦ÀÖ¾ý¸»Â¢¡áÁ°ÅÄæƸã¡Ê·§Ëܸ©¡Ë
¡¡¢¦ÂçÀÐÀ¥º¸±ÒÌç¡á¡û¾åÅÄ͵ŵ
¡¡¢¦ÌÚ¼²¬±¦±ÒÌç¡á¡ûÂçÌÓľ½õ
¡¡¢¦¿ûëȾǷ¾ç¡á¡û¿ùËÜÎÉÃË
¡¡¢¦Ãæ¼´ª½õ¡áëËÜ°ìÈþ¡Êʼ¸Ë¸©¡Ë
¡¡¢¦ÉÔÇË¿ô±¦±ÒÌç¡áÏÂÅÄ˧ÌÀ¡ÊÊ¡²¬¸©¡Ë
¡¡¢¦ÀéÇÏ»°ÏºÊ¼±Ò¡áÆóµÜµª½¨¡ÊÀÖÊæ»Ô¡Ë
¡¡¢¦Á°¸¶°Ë½õ¡á¡û²­ÅĹ¯Ç·
¡¡¢¦ÁÒ¶¶ÅÁ½õ¡áµÜºêľ¼ù¡ÊµþÅÔÉÜ¡Ë
¡¡¢¦»°Â¼¼¡Ïºº¸±ÒÌç¡á¡ûÍ­µÈ°ì¼ù
¡¡¢¦±üÅÄÄ籦±ÒÌç¡áÊÒ»³Ìмù¡ÊµþÅÔÉÜ¡Ë
¡¡¢¦³ýÌîϽõ¡áÀ®À¥¹ë¡ÊµþÅÔÉÜ¡Ë
¡¡¢¦¿ùÌʿ¼¡¡áÀ¾¸¶¿­Âó¡Êʼ¸Ë¸©¡Ë
¡¡¢¦´Ö¿·Ï»¡á¶â¸÷²íŵ
¡¡¢¦Â¼¾¾»°ÂÀÉסá¡û°Ã±ü°ìÀ®
¡¡¢¦»ûºäµÈ±¦±ÒÌç¡á¡ûÁ°ºä¾»Æ»
¡¡¢¦´ÖÀ¥Â¹¶åϺ¡á¡û¿¹»³°ì
¡ãÁ°¤Îµ­»ö


·ÇºÜ»æÌÌ¡ÊPDF¡Ë¡§
2017ǯ12·î2Æü(2256¹æ) 3ÌÌ (11,405,691byte)
¡¡¡ÊPDF¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤Ë¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤éAdobe Reader¤òÆþ¼ê¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë


¥³¥á¥ó¥È

º£Ç¯¤ÎÀÖÊæϲ»Î¤ÎÊü±ÇÍ­¤ê¤Þ¤¹¤«¡©

0¡¡ 0

Åê¹Æ¡§¤¢¤º¤­¡¡2017ǯ12·î14Æü

¤¿¤·¤«¤Ë¡¢¥·¥Æ¥£¥Þ¥é¥½¥ó¤Ç³ÆÊýÌ̤«¤é¾·ÂÔÁª¼ê¤ò¾·¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤«¤é¡¢¾·ÂÔµÁ»Î¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¤è¤Í¡Á
¤Þ¤¿¡¢Á´¹ñ¤Î̵̾¡¦Í­Ì¾Ìä¤ï¤º¡¢±é·à¤ä¥¿¥ì¥ó¥È¤ÎµÁ»Î¤ò±é¤¸¤¿¤¤¿·¿ÍÇÐÍ¥¤µ¤ó¤Ë¤âÌç¸Í¤ò¹­¤²¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©¼«Ê¬¼«¿È¤Î¹­Êó¤äÀëÅÁ¤Ë¤â¤Ê¤ë¤«¤é¥Î¡¼¥®¥ã¥é¤Ç¤â¿Íµ¤½Ð¤Þ¤¹¤è¡ª
¹­Êó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Ì±Ê󤵤ó¤ÎÎϤâ¼Ú¤ê¤Æ»æÌ̤ÇÂ硹Ū¤ËÊ罸¤¹¤ì¤Ð¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡©

0¡¡ 0

Åê¹Æ¡§»þÂå¤Ë¾è¤Ã¤¿±¿±Ä¤ò¡ª¡¡2017ǯ12·î13Æü

ÌÞÏÀ¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÀ¸¤Þ¤ì¸Î¶¿¤ÎȽ¤é¤Ê¤¤µÁ»Î¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬È½ÌÀ¤¹¤ë¤Þ¤ÇÂçÀÚ¤ËÀÖÊæ¤Î»Ô̱¤ä¤½¤ÎµÁ»Î¥Õ¥¡¥ó¤ÎÃ椫¤é¡¦¡¦¡¦¤½¤·¤Æ¡¢ÍÍ¡¹¤ÊÍýͳ¤Ç¡¢¤³¤ÎÄó°Æ¤Ë¾Ã¶ËŪ¤Ê¼«¼£ÂΤˤÏ(̵Íý¶¯¤¤¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç)Á´¹ñ¤ÎµÁ»Î¥Õ¥¡¥ó¤ÎÃ椫¤é¡¢½ÐÍè¤ë¤À¤±¸øÊç¤ÇÁª¤Ù¤Ð¤è¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤¼¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÄó°Æ¤ò¤µ¤»¤Æ夤¤¿¤«¤È¿½¤·¤Þ¤¹¤È¡¢Â¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡ªºÇ¶á¡£
¥¢¥Ë¥á¤ä£Ð£Ã¥²¡¼¥à¤Î¥µ¥à¥é¥¤¥Ö¡¼¥à¤Î±Æ¶Á¤Ç¤·¤ç¤¦¤±¤É¡¢¼ã¤¤À¤Âå¤ÎÀÖÊæµÁ»Î¥Õ¥¡¥ó¤¬¡£
ÀÖÊæ¤äµÁ»Î¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¤Ä¤Ö¤ä¤­¤Î¸¡º÷¤ò¤¹¤ë¤È¡¢À¨¤¤¤Ç¤¹¡£µÁ»Î¤ËÎø¤·¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦
¤½¤ÎµÁ»Î¤Îµ¤»ý¤Á¤Þ¤Ç¤Ë¤âÀ®¤ê¤­¤ê¤¿¤¤¤¬°Ù¤«¡¢²æÀè¤ËÀÖÊæ¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤ÆÀ»ÃϽäÎé¡¢¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤¹¤ë¤Û¤ÉÊÙ¶¯¤µ¤ì¤Æ¤ëÊý¤¬¡¦¡¦¡¦ÈàÅù¡¢¥ª¥¿¥¯¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤Ê¤ë¤ÈÀÖÊæ¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¤¤ÈÏ䷤ˤʤé¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢µÁ»Î½Ð¿È¼«¼£ÂΤÎÃæ¤Ë¤ÏÀÖÊæ»Ô̱¤è¤êÇ®Îõ¤Ê¥Õ¥¡¥ó¤¬¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
½ÐÍ褿¤é¡¢»ä¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÊý¡¹¤Ë¡¢°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤ÎµÁ»Î¤Ë¿´¤«¤é´î¤ó¤Ç¼«Ëý¤¿¤é¤·¤¯¸Î¶¿¼«Ëýµ¤Ê¬¤ÇƲ¡¹¤È¶»¤ò¤Ï¤Ã¤Æ¹Ô¿Ê¤·¤Æ夭¤¿¤¤¤Ê¡ª¤È»×¤¦¼¡Âè¤Ç¤¹¡£
¸«¤Æ¤¤¤ëÊý¤â´ò¤·¤¿¤Î¤·¤Ç¤¹¤è¤Í¡ª
½àÈ÷¤ÏÂçÊѤǤ¹¤¬¡¢ÃíÌܤÎÆ⢽õÌò¤ÎÇÐÍ¥¤µ¤ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¿ôÃʤÈÁ´¹ñµ¬ÌϤÎÃíÌܤòÍá¤Ó¤ëµÁ»Î¹ÔÎó¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
²¡¤·ÉÕ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ä¤ê¤¿¤¤¿Í¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤Î¤¬°ìÈÖ¡ªÀ§ÈóÍèǯ¤«¤é»²¹Í¤Ë¤·¤Æ失¤ì¤Ð¤È´ê¤¤¤Þ¤¹¡£

0¡¡ 0

Åê¹Æ¡§ÀÖÊæµÁ»Îº×¤òµÁ»Î½Ð¿È¼«¼£ÂΤÎÀ²¤ì¤Î¾ì¤Ë¡ª£²¡¡2017ǯ12·î13Æü

¤½¤ó¤ÊÆâ¸þ¤­¤Ç¤Ï¡¢Ãé¿Ã¢¤òÍý²ò¤¹¤ë¿Í¤Ï¡¢¤³¤ÎÀ¤³¦¤«¤é¤É¤ó¤É¤ó¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¤è¡£

0¡¡ 0

Åê¹Æ¡§´íµ¡´¶¡¡2017ǯ12·î13Æü

ÌÌÇò¤¤Äó°Æ¤Ç¤¹¤Í¡£¤·¤«¤·¡¢¤¢¤Þ¤ê¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢µÁ»Î¤Ë¤ÏÀ¸¹ñÉԾܤοͤ¬²¿¿Í¤â¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢µÁ»Î¤Ë´Ø·¸¤¹¤ëÅÔ»Ô¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡ÖÃé¿Ã¢¥µ¥ß¥Ã¥È¡×¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤Ëʹ¤­¤Þ¤¹¤è¡£

0¡¡ 0

Åê¹Æ¡§µÁ»Î¤Î²¿¿Í¤â¤¬À¸¹ñ¡¡2017ǯ12·î13Æü

°ÊÁ°¤«¤é»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎµÁ»Î¤ÎÀ¸¤Þ¤ì¸Î¶¿¤Î¼«¼£ÂÎÆ⤫¤é½Ð±é¼Ô¤òÁª¤ó¤Ç¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢ÀÖÊæµÁ»Îº×¤Ë¾·ÂÔ¤·¤Æ±é¤¸¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤Ï¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤¹¤Ç¤ËÆüËܤÎÉ÷ʪ»í¤Ç¡¢£±£²·î¤Ë¤Ïɬ¤ºÁ´¹ñ¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ë¤â¤Ê¤ëÀÖÊæµÁ»Îº×¤Ï¡¢ÀÖÊæ»Ô̱¤À¤±¤ÎÀ²¤ì¤Î¾ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤­¤Ã¤È¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎµÁ»Î¿ÆÁ±Í§¹¥ÅÔ»ÔÆâ¤Ç¤â¡¢º£Ç¯¤Ï¤À¤ì¤¬¤ª¹ñ¤Î±Ñͺ¤ÎÌò¤ò°ú¤­¼õ¤±¤ÆÀÖÊæµÁ»Îº×¤Ç±é¤¸¤ë¤«¡¦¡¦¡¦Ëèǯ¡¢ÁªÄê¤ÎÃʳ¬¤«¤éÁ´¹ñŪ¤ËÀ¹¤ê¾å¤¬¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð°Âʼ±ÒÌò¤ò¿·È¯ÅÄ»Ô̱¤«¤éÁª¤ó¤Ç¤â¤é¤¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤È¡¢¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¡£
ÌÞÏÀ¡¢ÀÖÊæÀ¸¤Þ¤ì¤ÎµÁ»Î¤ÏÀÖÊæ»Ô̱¤Ç¡£

0¡¡ 0

Åê¹Æ¡§ÀÖÊæµÁ»Îº×¤òµÁ»Î½Ð¿È¼«¼£ÂΤÎÀ²¤ì¤Î¾ì¤Ë¡ª¡¡2017ǯ12·î11Æü

¥³¥á¥ó¥È¤ò½ñ¤¯

¤ªÌ¾Á°¡¡¡Êɬ¿Ü¡£¥Ú¥ó¥Í¡¼¥à²Ä¡Ë¡§

¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡¡ÊǤ°ÕÆþÎÏ É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡Ë¡§

ÆâÍÆ¡¡¡Êɬ¿ÜÆþÎÏ¡Ë¡§

¢¨¥³¥á¥ó¥È¤ÏÅê¹ÆÆâÍƤòÀÖÊæ̱Êó¼Ò¤Ë¤ª¤¤¤Æ³Îǧ¤Î¾å¡¢É½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
Åê¹Æ¥ë¡¼¥ë¤ò½å¼é¤Ç¤­¤ëÊý¤Î¤ß¤´Åê¹Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
º£½µ¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡¦ºÅ¤·
23
(·î)
 
24
(²Ð)
25
(¿å)
26
(ÌÚ)
27
(¶â)
 
28
(ÅÚ)
 
29
(Æü)

ºÇ¿·¤Î¥³¥á¥ó¥È

  • ¡Ô»Ô̱ɱ¡°åÎÅ»ö¸Î¿ȯ¡Õ±¡Ä¹Ì¿Îá¤ËÇؤ­¿¯½±Åª¸¡ºº£±£²·ï¡¡£³·ï¤Ïʸ½ñÄÌã¸å¢«¥¯¥íʼ±Ò¡Ê01/05¡Ë
  • ¡Ô»Ô̱ɱ¡°åÎÅ»ö¸Î¿ȯ¡Õ±¡Ä¹Ì¿Îá¤ËÇؤ­¿¯½±Åª¸¡ºº£±£²·ï¡¡£³·ï¤Ïʸ½ñÄÌã¸å¢«ÀÖÊæ̱Êó¡Ê01/05¡Ë
  • ¡Ô»Ô̱ɱ¡°åÎÅ»ö¸Î¿ȯ¡Õ±¡Ä¹Ì¿Îá¤ËÇؤ­¿¯½±Åª¸¡ºº£±£²·ï¡¡£³·ï¤Ïʸ½ñÄÌã¸å¢«¼ê½Ñ¶Ø»ß¸å¤Ëµ¯¤­¤¿»ö°Æ­«¡Ê01/05¡Ë

³Æ¼ï¤ª¿½¹þ¤ß

°Ê²¼¤è¤ê³Æ¤ª¿½¹þ¤ß¡¢»ñÎÁÀÁµá¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤´³èÍѲ¼¤µ¤¤¡£

¥¹¥Þ¥Û¥µ¥¤¥ÈQR¥³¡¼¥É

¥¹¥Þ¥ÛÍÑURL¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤ªÃΤ餻¡ª
e-mail¡ÊȾ³ÑÆþÎÏ¡Ë


¥É¥á¥¤¥ó»ØÄê¼õ¿®¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¡Ö@ako-minpo.jp¡×¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÊĤ¸¤ë
Ãæ¼ͣ¿´Æ² ÃæÆ»¹©Ì³Å¹ ÌðÌîËɿ幩¶È ÀÖÊæ¥á¥â¥ê¥¢¥ë¥Û¡¼¥ë ÌîÃ溽»ÒÅÚÃ϶è²èÀ°ÍýÁÈ¹ç ²Ö³Ù»û ʼ¸Ë¸©·Ù
ÊĤ¸¤ë
Ãæ¼ͣ¿´Æ² ÃæÆ»¹©Ì³Å¹ ÌðÌîËɿ幩¶È ÀÖÊæ¥á¥â¥ê¥¢¥ë¥Û¡¼¥ë ÌîÃ溽»ÒÅÚÃ϶è²èÀ°ÍýÁÈ¹ç ²Ö³Ù»û ʼ¸Ë¸©·Ù