「親切に感謝」外国人旅行者から礼状
2016年12月03日
香港から届いた礼状とハンカチを手に笑顔の今井奈智子さん
日本語がうまく話せない彼らに代わってタクシーを呼んだことへの礼状で、ハンカチのプレゼントも同封。今井さんは「思いがけないことで、とてもうれしい」と感激している。
今井さんの話では、「坂越の船祭り」が行われた10月9日の午後5時半ごろ、40〜50歳代とみられる男性3人と女性1人の東洋系の外国人連れが店に入ってきた。日本語はあまり話せないようで、そのうちの一人が赤穂の観光パンフレットを広げた。宿泊施設リストの一つにボールペンで印がついてあり、どうやら、そこへタクシーで帰りたいらしい。今井さんは電話で呼んだタクシーに彼らを乗せ、手を振って見送った。
今井さんは、その後検査のため入院。退院してポストを見ると、航空郵便のシールを貼った封筒が入っていた。
中には「私達は、先日香港とカナダからそちらにおうかがいしたものです。その節は、大変お世話になりました。私達のために親切にタクシーを手配してくださったおかげで、無事にホテルにもどることができました」と日本語のワープロ文と4人の署名を記したカードとともに中国語の原文も添えられていた。また、香港の土産物と思われる水墨画のハンカチが同封されていた。
カードには「あの時ご親切にしてくださったことを心から感謝しています」「いつまでもお元気でいてください」とのメッセージもあり、退院したばかりの今井さんはとても励まされたという。
「当たり前のことをしただけなのに、こんな心遣いをしてもらって、こっちがありがとうと言いたい」と今井さん。心温まる手紙とハンカチは宝物になった。
<前の記事 |
掲載紙面(PDF):
2016年12月3日(2209号) 4面 (11,023,506byte)
(PDFファイルを閲覧するにはこちらからAdobe Readerを入手してください。)
形そっくりの自然石で「ミニ赤穂富士」 [ 街ネタ ] 2019年04月20日古民家工房で手織りワークショップ [ 街ネタ ] 2019年03月23日挿し木で目指す「宮前桜」2世 工事で撤去予定の桜残したい [ 街ネタ ] 2019年02月23日干支にちなみ「狛猪」写真展 [ 街ネタ ] 2019年02月21日駅員一同から卒業生へ「贈る言葉」 [ 街ネタ ] 2019年02月20日御崎に「保護猫カフェ」里親とのマッチングも 「縁結びの松」移植 愛と絆の名所に [ 街ネタ ] 2019年02月14日まるで養殖場 大津川にボラの大群 [ 街ネタ ] 2019年02月03日「芸事上達」に願い込めゴールド木札 [ 街ネタ ] 2019年01月12日「かわいい」ミッキー里いも [ 街ネタ ] 2019年01月11日聖地から聖地へ「縁結びの松」移植へ [ 街ネタ ] 2019年01月01日義士祭見物40周年の男性に「わらじ」 [ 街ネタ ] 2018年12月15日ミニ運動会で三世代交流 [ 街ネタ ] 2018年11月25日花嫁も瀬戸内もきらめいて「坂越の嫁入り」 [ 街ネタ ] 2018年10月29日
コメントを書く